[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"glossary-reconciliation::tr":3,"gloss-cluster-reconciliation::tr":26,"gloss-next-reconciliation::tr":9},{"slug":4,"category":5,"name":6,"definition":7,"meta_desc":8,"faq":9,"schema_markup":9,"related":10},"reconciliation","integration","Mutabakat","Mutabakat (reconciliation), birbiriyle uyumlu olması gereken iki sistem arasında düzenli aralıklarla yapılan tam karşılaştırmadır ve özellikle olay akışının kaybettiklerini bulmak için çalıştırılır. Var olma nedeni, yeterince uzun bir süre boyunca hiçbir teslim mekanizmasının kusursuz olmamasıdır: olaylar bir yayın sırasında düşer, doğrulamada reddedilir ve bir daha denenmez, sırasız işlenir ya da kimsenin boşaltmadığı bir kuyruğa yazılır. Bunların her biri tek başına nadirdir, hepsi birlikte kesindir ve hiçbiri kendini duyurmaz.\n\nBu bir geriye doldurma değildir. Geriye doldurma, entegrasyonun açıldığı anda geçmişin tek seferlik yüklenmesidir. Mutabakat ise ondan sonra sonsuza kadar süren tekrarlayan denetimdir ve ikisi genellikle aynı veriyi okudukları için karıştırılır. Operasyonel olarak önemli olan ayrım şudur: geriye doldurmanın bir sonu vardır, mutabakat ise ilk olaydan sonra değil, entegrasyonu tasarladığınız noktada bütçelemeniz gereken kalıcı bir maliyettir.\n\nTasarım kararları az sayıdadır ve sonuçları büyüktür. Her iki sistemin de sakladığı sabit bir tanımlayıcı üzerinden karşılaştırın; asla bir ad ya da e-posta adresi üzerinden değil, çünkü insanlar bunları düzenler ve karşılaştırma o zaman aslında bir yeniden adlandırma olan bir farkı bildirir. Her şeyi değil, bilinçli olarak küçük bir alan kümesini — yanlış değerin gerçekten zarar vereceği alanları — karşılaştırın; geniş bir karşılaştırma göz ardı edilen gürültü üretir, ardından bütün tarama göz ardı edilir. Taramanın rapor mu vereceğine yoksa onarım mı yapacağına açıkça karar verin: yanlış tarafa güvenen onarımcı bir tarama, hiçbir insan hatasının ulaşamayacağı ölçekte iyi veriyi ezebilir; bu yüzden onarımın alan başına belirlenmiş bir doğruluk kaynağına ve tek çalışmada ne kadarını değiştirebileceğine dair bir sınıra ihtiyacı vardır.\n\nNe yaparsa yapsın, bulduğu her farkı — düzelttiklerini de dahil — kaydetsin. Çalışma başına uyuşmazlık sayısı, bir veri hattının ürettiği az sayıdaki dürüst sağlık sinyalinden biridir: sessizce bozulmuş bir akış, kimse eksik veri bildirmeden çok önce yükselen bir sayı olarak görünür; birdenbire hiçbir şey bulamayan bir tarama ise çoğu zaman başarılı değil, bozuktur.","Mutabakat, iki sistem arasında olay akışının kaybettiğini bulan tekrarlayan karşılaştırmadır; uyuşmazlık sayısı hattın sağlık sinyalidir.",null,[11,14,17,20,23],{"slug":12,"name":13},"backfill","Geriye Dönük Doldurma (Backfill)",{"slug":15,"name":16},"dead-letter-queue","Ölü Mektup Kuyruğu (DLQ)",{"slug":18,"name":19},"delivery-semantics","Teslimat Semantiği (Delivery Semantics)",{"slug":21,"name":22},"upsert","Upsert (Ekle-ya da-Güncelle)",{"slug":24,"name":25},"webhook-replay","Webhook Yeniden Gönderimi",[27,31,34,38,41,44,47,50,53,56,59,62],{"slug":28,"category":5,"name":29,"updated_at":30},"api-deprecation","API Kullanımdan Kaldırma","2026-09-08T21:32:37+00:00",{"slug":32,"category":5,"name":33,"updated_at":30},"app-review","Uygulama İncelemesi",{"slug":35,"category":5,"name":36,"updated_at":37},"backend-for-frontend","Frontend için Arka Uç (BFF)","2026-09-08T21:32:36+00:00",{"slug":39,"category":5,"name":40,"updated_at":30},"bulk-api","Toplu API",{"slug":42,"category":5,"name":43,"updated_at":37},"concurrency-limit","Eşzamanlılık Sınırı",{"slug":45,"category":5,"name":46,"updated_at":30},"connector-versioning","Bağlayıcı Sürümleme",{"slug":48,"category":5,"name":49,"updated_at":30},"delete-propagation","Silme Yayılımı",{"slug":51,"category":5,"name":52,"updated_at":30},"effective-permissions","Etkin İzinler",{"slug":54,"category":5,"name":55,"updated_at":37},"event-ordering","Olay Sıralaması",{"slug":57,"category":5,"name":58,"updated_at":37},"field-mapping","Alan Eşleme (Field Mapping)",{"slug":60,"category":5,"name":61,"updated_at":37},"function-schema","Fonksiyon Şeması",{"slug":63,"category":5,"name":64,"updated_at":37},"grpc","gRPC"]